CÓMO ORGANIZAR LA NEVERA DE MANERA MÁS ECOLÓGICA

¡Hola a todos! Esta semana os traigo un post que espero que os sirva de ayuda para organizar la nevera de una manera más eficiente y ecológica (sobre todo después de los «festines» de comidas navideñas). Y para ello, voy a mostraros cómo he limpiado y organizado nuestra nevera el pasado fin de semana…

HOW TO ORGANIZE YOUR FRIDGE IN A MORE ECOLOGICAL WAY

// Hi everyone! I hope this week’s post helps you organize your fridge in a more efficient and ecological way (especially after the Christmas meals). And for that, I’m going to show you how I cleaned and organized our fridge last weekend…

PARA LIMPIAR  Y ORGANIZAR LA NEVERA:
1. Desconecta y vacia todo su contenido
2. Quita las baldas y cajones para fregarlos mejor
3. Limpia el interior con mezcla de agua tibia y vinagre
4. Seca todo muy bien antes de volver a colocar
5. Guarda los alimentos en almacenaje transparente
6. Organiza por tipo de alimento o tamaño de recipiente
TO CLEAN AND ORGANIZE THE FRIDGE:
1. Disconnect and empty all its content
2. Remove the shelves and drawers for better scrubbing
3. Clean the interior with a mixture of warm water and vinegar
4. Dry everything very well before replacing
5. Store food in transparent storage
6. Organize by type of food or size of container

Y por cierto, muchas ideas las he sacado del blog de IKEA y de The Home Edit, a cuyo programa en Netflix me he enganchado irremediablemente esta Navidad… ¡y si no sabéis quiénes son, seguidlas que os van a encantar! 😉
// By the way, I’ve taken many ideas and inspiration from the IKEA website and The Home Edit, whose Netflix program I have irretrievably hooked on this Christmas… and if you don’t know who they are, follow them because you’ll love them! 😉

NUESTRO TIP ‘ECOLÓGICO’: para comprar menos envases y organizar mejor los alimentos más pequeños de la nevera, puedes limpiar y reutilizar los botes de cristal de conservas, así como pequeñas cajas de plástico transparentes de otros alimentos que compres al peso (frutos secos, embutidos, legumbres, etc.) 
OUR ‘ECOLOGICAL’ TIP: To buy fewer containers and better organize the smallest foods in the fridge, you can clean and reuse the glass canning jars, as well as small transparent plastic boxes of other foods that you buy by weight (nuts, sausages, legumes, etc.)

¡Y así ha quedado nuestra nevera!
And that’s how our fridge looks!

Y como siempre… en esta ocasión también
conté con la mejor ‘ayudante’ del mundo 🙂
And as always… again I had
the best ‘helper’ in the world 🙂

Aquí tenéis en detalle algunos recipientes de la serie de IKEA 365+ que hemos utilizado para organizar nuestra nevera, y que amablemente nos enviaron a casa estas Navidades dentro de su programa #embajadorIKEA. Sobre todo me encanta la tapa de bambú, que además de ser hermética y mantener el frescor de los alimentos, también nos sirve como plato para servir la comida de una forma muy original…
// Here you have in detail some containers from the IKEA 365+ series that we’ve used to organize our fridge, and that they kindly sent us home this Christmas as part of their #embajadorIKEA program. Above all, I love the bamboo lid, which in addition to being hermetic and keeping food fresh, also serves as a plate to serve food in a very original way…

¡Pues espero que os haya gustado el post! y que os sirva de inspiración para organizar vuestra cocina de manera más funcional y ecológica… ¡Muchas gracias a todos por estar ahí y nos vemos la semana que viene con más inspiración e ideas decorativas! 🙂
// Well, I hope you liked the post! And maybe it inspire you to organize your kitchen in a more functional and ecological way… Thank you very much everyone for being there and see you next week with more inspiration and decorative ideas! 🙂